V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
snomiao
V2EX  ›  分享创造

和老外聊天……打着字就翻訳成外語了? rime-snomiao 輸入法方案介紹。

  •  
  •   snomiao · 2023-01-15 20:27:07 +08:00 · 2614 次点击
    这是一个创建于 685 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    rime-snomiao 雪星的小狼毫输入法方

    本方案主要解決以下問題:

    • 用日語輸入法不会打中文,中文輸入法打不了日語,老要切換,怎麼辦?(拼日混打)
    • 並且系統自帯日語輸入法也不能直接打英文……( rime 直接 enter )
    • 会英文,在学日語,想知道一個単詞的日語怎麼説?(英語単詞翻訳日語)
    • 会中文,在学日語,想知道同一個字怎麼用日語打?(反查日語)
    • 会五笔,但是有些字反映不過来想用拼音打。(五笔拼音混打)
    • 有時候想打些 emoji 😈。(漢字转 emoji )
    • 同時実現以上夢想(使用本方案)

    方案列表 /特性

    雪星日本語(+漢字転和字 +英翻日)

    • 日本語(Romaji) + 拼音和字 + 五筆 86 和字 + Emoji 混合輸入
    • 輸入 english 輸出 日本語(即単詞翻訳)
    • 自動転換成日本語詞組
    • 所有輸出反查日本語编码

    漢日混打 -- wen i he wasa => 問い合わさ

    • 用日語輸入法不会打中文,中文輸入法打不了日語,老要切換,怎麼辦?
    • 会中文,在学日語,想知道同一個字怎麼用日語打?

    本方案兼容輸入拼音和平仮名混合輸入並且輸出日語詞彙。

    (完美兼容偷懶直接按中文念漢語,仮名念日語的壊習慣…… eh maybe 会让你養成壊習慣 XD )

    中文混合輸入

    輸入 tt 同時輸出:日本語つつ,繁体五筆,簡体五笔,顔文字(由“派生”,竹(五笔,繁簡一致),頭疼(拼音簡打)) 同時,123 反査日語打法,58 反査五笔打法,emoji 反查関連漢字

    雪星中文(+英翻中)

    • 五笔 86 + 拼音 + Emoji 混合输入
    • 反查 86 编码
    • 詳情見下图

    雪星英文(+中翻英)

    • Wubi86 + Pinyin -> 翻訳成英文
    • English + Emoji 混合输入
    • 詳情見下图吧

    Input -> Output Diagram

    Input -> Output Diagram

    倉庫地址: https://github.com/snomiao/rime-snomiao#rime-snomiao-%E9%9B%AA%E6%98%9F%E7%9A%84%E5%B0%8F%E7%8B%BC%E6%AF%AB%E8%BE%93%E5%85%A5%E6%B3%95%E6%96%B9

    6 条回复    2023-01-19 08:36:31 +08:00
    NOspy
        1
    NOspy  
       2023-01-15 22:34:50 +08:00
    不明觉厉,给楼主一个赞。
    beimenjun
        2
    beimenjun  
       2023-01-15 22:55:04 +08:00
    神奇的需求
    noelleEat
        3
    noelleEat  
       2023-01-16 13:33:08 +08:00
    先赞一个
    TeeRicek
        4
    TeeRicek  
       2023-01-18 14:22:45 +08:00
    看起来很厉害的样子
    Vitta
        5
    Vitta  
       2023-01-18 21:23:03 +08:00
    键道 6 能整合吗
    caixiangyu17
        6
    caixiangyu17  
       2023-01-19 08:36:31 +08:00
    Have a meal finish haven't?
    😂不如 google translate 的水平
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2714 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 07:42 · PVG 15:42 · LAX 23:42 · JFK 02:42
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.